W ramach 5. Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych ANIMATOR 2012 odbędą się pokazy dla młodych widzów pod nazwą Animator dla dzieci. Dziecięca część Festiwalu obejmie:
• Nowości ze świata animacji - wybór najnowszych, wybitnych pełnometrażowych filmów animowanych dla młodych widzów;
• Opowieści z Kanady - retrospektywę krótkometrażowych filmów animowanych wyprodukowanych w kanadyjskim National Film Board;
• Bajki dla najmłodszych – pokaz najpiękniejszych animacji z kolekcji bajek opartych na kołysankach wielu narodów w reżyserii Lisy Skworcowej z Rosji;
• Warsztaty filmu animowanego – Animator Jutra;
• Mistrzowie Animatorów Jutra - pokaz filmów animatorów prowadzących warsztaty Animator Jutra;
• oraz wydarzenia specjalne.
Animator dla dzieci upowszechnia dokonania światowej i polskiej kinematografii, zapoznaje najmłodszych widzów z najważniejszymi twórcami filmu animowanego i ich dziełami oraz z najnowszymi produkcjami. Warsztaty z kolei są przykładem nowoczesnych metod edukacji multimedialnej młodych. Poprzez wykorzystanie prostych technik (rysowanie, malowanie, wycinanki), a następnie ich obróbkę wizualną, dzieci poznają wszystkie etapy powstawania filmu animowanego. To żmudna, ale fascynująca praca-zabawa, które pozwala młodym twórcom nieco inaczej spojrzeć na oglądane później filmy animowane. W tym roku jako prowadzących warsztaty gościć będziemy Balbinę Bruszewską, Pawła Czarzastego, Andrzeja Kukułę oraz znakomitych twórców z zagranicy - Lizę Skworcową z Rosji i Alicję Jaworski-Björk ze Szwecji.
Animator dla dzieci to także wydarzenia specjalne poprzedzone wspólną zabawą.
Pokazy filmowe i wydarzenie specjalne odbywać się będą w kinach Apollo, Rialto i Muza, natomiast warsztaty (na które obowiązują wcześniejsze zapisy) w CK Zamek.
Wstęp na wszystkie wydarzenie jest bezpłatny.
Poniżej zobaczyć można szczegółowe informacje i program Animatora dla dzieci (zapraszamy także na stronę Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu; program Animatora dla dzieci dzień po dniu można też zobaczyć na oficjalnej stronie Festiwalu Animator 2012).
PROGRAM SEANSÓW FILMOWYCH
|
PIĄTEK, 13 lipca |
|||
|
10.00 Kino Apollo |
Kołysanki świata |
60 min. |
od 4 lat |
|
12.00 Kino Apollo |
Kołysanki świata |
60 min. |
od 4 lat |
|
17.00 Kino Apollo |
Mistrzowie animatorów jutra |
80 min. |
b.o. |
|
SOBOTA, 14 lipca |
|||
|
15.00 Kino Apollo |
Kot w Paryżu wydarzenie specjalne |
150 min. |
od 6 lat |
|
NIEDZIELA, 15 lipca |
|||
|
11.00 Kino Apollo |
Eliasz i morski skarb |
78 min. |
od 6 lat |
|
15.00 Kino Rialto |
Opowieści nocy (seans 3D) |
84 min. |
od 9 lat |
|
PONIEDZIAŁEK, 16 lipca |
|||
|
10.30 Kino Apollo |
Brzydkie kaczątko |
75 min. |
od 6 lat |
|
13.00 Kino Apollo |
Wyprawa i inne filmy animowane |
68 min. |
od 7 lat |
|
WTOREK, 17 lipca |
|||
|
10.30 Kino Apollo |
Wyprawa i inne filmy animowane |
68 min. |
od 7 lat |
|
13.00 Kino Apollo |
Bully Dance i inne filmy animowane |
60 min. |
od 12 lat |
|
ŚRODA, 18 lipca |
|||
|
10.30 Kino Rialto |
Opowieści nocy (seans 3D) |
84 min. |
od 9 lat |
|
13.00 Kino Apollo |
Brzydkie kaczątko |
75 min. |
od 6 lat |
|
CZWARTEK, 19 lipca |
|||
|
10.30 Kino Apollo |
Eliasz i morski skarb |
78 min. |
od 6 lat |
|
13.00 Kino Apollo |
Kot w Paryżu |
70 min. |
od 6 lat |
|
SOBOTA, 21 lipca |
|||
|
16.00 Kino Muza |
Animator jutra - pokaz etiud zrealizowanych przez dzieci w ramach warsztatów filmowych. |
80 min. |
b.o. |
NOWOŚCI ZE ŚWIATA ANIMACJI
Kot w Paryżu
reż. Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli
Francja, Holandia, Belgia, Szwajcaria 2011, 70 min.
od 6 lat
sobota 14 lipca, godz. 15.00, Kino Apollo
czwartek 19 lipca, godz. 13.00, Kino Apollo
Dino to kot, który prowadzi podwójne życie. Za dnia mieszka z Zoe, której mama, Jeanne, jest policjantką. Nocą pracuje zaś z Nico – włamywaczem o wielkim sercu. Pewnego razu kot przynosi Zoe bardzo cenną bransoletkę. Zaskoczona dziewczynka postanawia nocą śledzić swojego Dino… Film nominowany do Oscara 2012 oraz do Europejskiej Nagrody Filmowej.
Przed projekcją, w sobotę, 14 lipca zapraszamy do udziału w "kocich" warsztatach i zabawach oraz do posłuchania prawdziwie kociej muzyki. Czas trwania seansów i wydarzenia – 150 min.
Opowieści nocy
reż. Michel Ocelot, Francja 2011, 84 min.
od 9 lat
niedziela 15 lipca, godz. 15.00, Kino Rialto
środa 18 lipca, godz. 10.30, Kino Rialto
Każdego wieczoru, dziewczynka, chłopiec oraz stary operator spotykają się w małym kinie. Miejsce to wydaje się być opuszczone i zapomniane, jednak na oczach widzów stanie się przestrzenią niewiarygodnych i wspaniałych przygód trójki przyjaciół. Nocą w kinie wszystko staje się możliwe: wróżki i czary, potężni królowie i wspaniałe księżniczki, wilkołaki i złote miasta.
Michel Ocelot to wybitny francuski twórca filmów animowanych, zdobywca wielu nagród, w tym Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej BAFTA oraz najważniejszego festiwalu filmów animowanych na świecie we francuskim Annecy. Światowa premiera "Opowieści nocy" miała miejsce na ubiegłorocznym Berlinale.
Film zostanie pokazany w technologii trójwymiarowej.
Eliasz i morski skarb
reż. Lise I. Osvoll, Norwegia 2010, 78 min.
od 6 lat
niedziela 15 lipca, godz. 11.00, Kino Apollo
czwartek 19 lipca, godz. 10.30, Kino Apollo
Nadchodzi zimowy sezon rybacki. Eliasz, stateczek ratowniczy i jego przyjaciele będą musieli w tym roku szczególnie się postarać, ponieważ Przytulnej Zatoce grozi zamknięcie. Polarna Królowa w sekrecie wybudowała własną zatokę rybacką. Bardziej niż na połowie zależy jej jednak na odszukaniu zatopionego skarbu. Podejrzewa, że Eliasz może coś na ten temat wiedzieć i dlatego wysyła na przeszpiegi swojego asystenta.
Brzydkie kaczątko
reż. Gary Bardin, Rosja 2010, 75 min.
od 6 lat
poniedziałek 16 lipca, godz. 10.30, Kino Apollo
środa 18 lipca, godz. 13.00, Kino Apollo
Wspaniałe połączenie doskonale znanej dzieciom opowieści J.Ch. Andersena z muzyką Czajkowskiego. Brzydkie kaczątko nie pasuje do kurnika i jego mieszkańców. Z tęsknotą spogląda w niebo na wędrujące piękne dzikie łabędzie i marzy, by do nich dołączyć. Zmaganiom Brzydkiego Kaczątka towarzyszy muzyka z baletu "Jezioro Łabędzie", wykonywana przez Rosyjską Narodową Orkiestrę Filharmoniczną.
OPOWIEŚCI Z KANADY
Wybór krótkometrażowych filmów animowanych wyprodukowanych w National Film Board. NFB to publiczny producent i dystrybutor filmów, narodowa instytucja Kanady. Od chwili założenia w studiach NFB powstało ponad 13.000 wspaniałych obrazów, w tym wiele animowanych. Produkcje NFB zdobyły przeszło 5.000 nagród na całym świecie, a między nimi aż 12 Oscarów!
Bully Dance i inne filmy animowane:
Róża i Fiołek, reż. Claude Grosch, Luc Otter, Kanada 2011, 27 min.
Higglety Pigglety Pop! Życie to musi być coś więcej, reż. Chris Lavis, Maciek Szczerbowski, Kanada, USA 2010, 24 min.
Bully Dance, reż. Janet Perlman, Kanada 2000, 10 min.
Czas trwania zestawu – 60 min.
od 12 lat
wtorek 17 lipca, godz. 13.00, Kino Apollo
Wyprawa i inne filmy animowane:
Prywatny detektyw, reż. Nicola Lemay, Kanada 2011, 14 min.
Wyprawa, reż. Anita Lebeau, Kanada 2011, 9 min.
Wiosna Marysi, reż. Pierre-Luc Granjon, Kanada 2009, 27 min.
Broda, reż. Cédric Louis, Claude Barras, Kanada 2007, 7 min.
Film o zwierzątkach, reż. Grant Munro, Ron Tunis, Kanada 1966, 10 min.
Czas trwania zestawu – 68 min.
od 7 lat
poniedziałek 16 lipca, godz.13.00, Kino Apollo
wtorek 17 lipca, godz. 10.30, Kino Apollo
BAJKI DLA NAJMŁODSZYCH
Kołysanki świata
reż. Liza Skworcowa
Czas trwania wydarzenia – 60 min.
od 4 lat
piątek 13 lipca, godz. 10.00, 12.00, Kino Apollo
Wybór dziesięciu najpiękniejszych bajek z kolekcji opartej na kołysankach wielu narodów. Każdy film jest zrealizowany w swoistym, oryginalnym języku. Obrazy odzwierciedlają styl życia i tradycje różnych krajów.
Przed seansem podczas wspólnych zabaw dzieci wykonają własną poduszkę, która będzie przepustką do cudownego świata filmów. Pan Sen i Pani Pobudka wprowadzą dzieci w kołysankowy świat.
ANIMATOR JUTRA
Mistrzowie Animatorów Jutra
Pokaz filmów animatorów prowadzących warsztaty Animator Jutra. W programie filmy Lizy Skworcowej, Balbiny Bruszewskiej, Pawła Czarzastego, Alicji Jaworski-Björk oraz Andrzeja Kukuły.
Czas trwania seansu – ok. 80 min., b.o.
piątek 13 lipca, godz. 17.00, Kino Apollo
W programie:
Boo, reż. Alicja Jaworski-Björk, Szwecja 2009, 7 min.
Kozucha Kłamczucha, reż. Andrzej Kukuła, Polska 2008, 13 min.
Kołysanki, reż. Liza Skworcowa, Rosja 2004-2009, 9 min.
Dobro, piękno i prawda, reż. Balbina Bruszewska, Polska 2010, 6 min.
Złamana pieczęć, reż. Paweł Czarzasty, Polska 2007, 13 min.
Animator Jutra
Pokaz filmów zrealizowanych przez dzieci w ramach czterodniowych warsztatów filmowych.
Czas trwania – 80 min., b.o.
sobota 21 lipca, godz. 16.00, Kino Muza
WARSZTATY ANIMATOR JUTRA
Warsztaty Animator Jutra są przykładem nowoczesnych metod edukacji multimedialnej młodych. Poprzez wykorzystanie prostych technik (rysowanie, malowanie, wycinanki), a następnie ich obróbkę wizualną dzieci poznają wszystkie etapy powstawania filmu animowanego. To żmudna, ale fascynująca praca-zabawa, która pozwala młodym twórcom nieco inaczej spojrzeć na oglądane później filmy animowane. W tym roku zajęcia poprowadzą: Balbina Bruszewska, Paweł Czarzasty, Andrzej Kukuła oraz znakomitych twórców z zagranicy – Liza Skworcowa z Rosji, Alicja Jaworski-Björk ze Szwecji. Zajęcia przeznaczone są dla dzieci w wieku 7-12 lat i obowiązują na nie wcześniejsze zapisy, które rozpoczynają się 11 czerwca.
INFORMACJE I ZAPISY
Wszystkie wydarzenia ANIMATORA DLA DZIECI (seanse i warsztaty) są bezpłatne i odbywają się w Centrum Kultury Zamek (warsztaty), Kinie Apollo (seanse filmowe), Kinie Rialto (seanse 3D) oraz Kinie Muza (pokaz filmów zrealizowanych przez dzieci).
Na warsztaty ANIMATOR JUTRA oraz BAJKI DLA NAJMŁODSZYCH obowiązują wcześniejsze zapisy. Rezerwacje miejsc przyjmuje od 11 czerwca Centrum Sztuki Dziecka (w godzinach 9-16) – Anna Waligóra, tel. 660 908 182, szkoly@csdpoznan.pl.


